La obra completa de Sherlock Holmes

Por cosas como ésta es tan maravillosa Internet.

Hace bastantes años que descubrí y me encandiló Sherlock Holmes, el genial detective de ficción creado por el escritor Arthur Conan Doyle. Creo que no necesita presentación, para los que la necesiten, ahí arriba tenéis la referencia. Estos años he ido recopilando viejas ediciones de bolsillo con sus historias; no son libros que estén en todas partes. Y tengo muchas, pero no todas. Las cuatro novelas que existen, así como sus relatos cortos, son de esas piezas de lectura que te enganchan desde la primera palabra hasta el desenlace final. A menudo disfruto releyéndolas, debido a que los detalles de los casos se van olvidando y al cierto tiempo vuelven a sorprenderme como el primer día.

El caso es que he leído una anotación en Microsiervos donde citan una frase del personaje. Ésta me ha llevado a su artículo en la Wikipedia (que referenciaba antes), y ésta, a su vez, a una página donde guardan en PDF la obra completa de Sherlock Holmes.

Si nunca habéis leído un libro suyo, ya no tenéis excusa. Es una lectura indispensable. Además, si os gusta la serie House, os gustarán doblemente estas historias, ya que el Dr. House es la viva imagen de Sherlock Holmes, pero en maleducado (Holmes es un perfecto caballero inglés, por supuesto). Precisamente con esa intención fue creado, entre otros detalles:

  • House vive en el 221B; Holmes en el 221B de Baker Street.
  • House se droga para el dolor de su pierna; Holmes cuando no tienen ningún caso que ocupe su cabeza.
  • House toca el piano; Holmes el violín.
  • Comparten su método deductivo y su genialidad para recomponer los casos a través de pequeños detalles.
  • Nótese el parecido House-Holmes.
  • House y Wilson tienen una relación parecida a Holmes y Watson.
  • Nótese el parecido Wilson-Watson.

Y, para finalizar, una curiosidad: la celebérrima frase «Elemental, mi querido Watson» tan sólo aparece una vez en todos los relatos de Sherlock Holmes. Más tarde fue repetida y popularizada en las versiones cinematográficas que se han hecho.

12 comentarios sobre “La obra completa de Sherlock Holmes

  1. Mmm, la verdad creo que no aparece la frase elemental. Al parecer, la incluyeron en la version traducida al español, pero en ingles aparece por separado. En ninguna de las novelas aparece junta la frase. solo algunos derivados como «brillante, pero elemental» o algunas asi, pero no la frase como se conoce por medio del cine. Por lo menos no en la version original en ingles

  2. Gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hermano fanatico, no sabes lo que significa para mi este regalo!!!!!!!! GRACIAS

  3. yo estaba buscando la obra completa de sherlock holmes y me dieron fue una opinion de esa obre pero q mas da gracias….pero almenos esta el nombre de como meterme a la verdadera gracias…XD

Comentarios cerrados.